www.raamattupiiri.fi    

5. RUUT KOHTAA VAPAHTAJAN (4:1-22)

Aluksi: Ruut ja Boas olivat siis tavanneet salaa mutta säädyllisesti puimatantereella keskellä yötä. Boas oli luvannut lunastaa Ruutin itselleen, jollei läheisempi sukulunastaja häntä huolisi. Mooseksen laki määrää lesken sukulunastuksen pakolliseksi vain veljesten ollessa kyseessä, ja Boas ei selvästikään ollut Mahlonin veli (5. Moos. 25:5-10). Sitä ei ollut myöskään toinen sukulunastaja

Jae 3:18

Jakeet 1-2. Kaupungin portti oli se paikka, jossa viralliset asiat päätettiin tuohon aikaan. Portin yhteydessä oli yleensä kokoontumispaikka.

Jakeet 3-4. Vanha käännös sanoo jakeessa 3: "Noomi on myynyt" ja uusi: "on myymässä". Uusi on tarkempi.

Jakeet 5-8. Lukekaa jae 6 molemmista käännöksistä. Sanaa "lapset" ei alkukielessä esiinny. Joudumme kysymään, oliko toinen sukulunastaja jo naimisissa ja voitiinko Israelissa siis harrastaa kaksinnaimista tuohon aikaan. Monogaaminen avioliitto yhden miehen ja yhden naisen välillä on kuitenkin aina ollut ainoa Jumalan tahdon mukainen avioliitto (1. Moos. 2:24).

Jakeet 9-10. Mooseksen lain mukaan sukulunastajan ensimmäinen lapsi siirtyisi edellisen suvun nimiin ja seuraavat hänen itsensä nimiin (5. Moos. 25:6). Muistamme, ettei moabilaisille olisi saanut antaa Israelin kansalaisoikeuksia ennen kuin 10. polvessa. Syy tähän oli Moabin naisten moraalittomuus (5. Moos. 23:3).

Jakeet 11-12. Tekstissä mainittu Tamar oli ollut patriarkka Juudan toinen vaimo ja kanaanilainen.

Jae 13

Jakeet 14-17

Jakeet 18-22. Daavid oli nuorin kahdeksasta veljeksestä, joten hän ei varmaan koskaan tavannut isomummoaan.

Lopuksi: Jumala oli jo aikojen alusta päättänyt, että hänen Pojallaan piti olla moabilainen esiäiti. Sillä tavalla tulisi todistetuksi, että myös epäjumalia palvovat pakanat saisivat tulla etsimään armoa Jeesuksen siipien alta. Siinä oli siis Noomin kärsimyksen tarkoitus, että hänen piti tuoda yksi pakananainen Betlehemiin ja Vapahtajan sukupuuhun. Luultavasti Noomi ei päässyt elinaikanaan selville kärsimyksensä tarkoituksesta, mutta varmasti hän uskoi, ettei Kaikkivaltias Jumala antanut noita kolmea tragediaa hänelle ilman pätevää syytä! Siihen saat sinäkin uskoa, vaikket koko elinaikanasi saisi tietää, miksi elämäsi tragediat sinulle annettiin.

© www.raamattupiiri.fi